5. Swahili proverb
Posted by: "jawad Al Bahrani" jawad Al Bahrani
Date: Sat Oct 31, 2009 9:31 am ((PDT))
This proverb which I wrote today is in answer to that particular person who asked for one to remember the good all days.
UZALIWAPO, UKUWAPO NA USOMAPO NDIPO HESHIMA NA SHINA LA MAISHA YAKO LILIPO NA WALA SIYO PALE UENDAPO, UCHUMAPO NA PALE UKIJA KUFA NA KUZIKWAPO.
*Na Jawad Al Bahrani*
TUKUMBUKE NA KUWEKA KUMBUKUMBU ZA MILA NA TAMADUNI ZETU
Friday, March 13, 2009
AGWE MWALI, KAMLONGELE MWALI, MWANA WA MWALI MWALI
Taarifa hii kwa wote watokao kijijini Nyam-bogo na Nzilimiti wanakaribishwa na wengine pia kuchangia katika blogu hii. Hii maana yake ni kwamba Wazungumzao lugha ya Kiswahili wote mnakaribishwa mlioko duniani kote.
Hivyo, mwenye jambo lolote lile la kiasili yake mwenyewe au alilolisikia, karibuni sana katika uwanja huu tuweke na kuhifadhi tamaduni zetu ili watoto, wajukuu, vilembwe na vitukuu vyetu vije kusoma tamaduni zetu zinazopotea. Hata ukiwa na semi, methali, misemo, nyimbo asilia pia karibu uziweke humu kwa ajili hiyo hiyo.
Kwa upande wa semi, methali, misemo na nyimbo hata hivyo, ni muhimu kuzitafsiri katika Kiswahili ili wasiofahamu lugha ya wimbo huo nao wapate kufaidika kama nilivyotafsiri kichwa cha habari hiki cha kwanza katika blogu hii. NAWAKARIBISHA KWA MIKONO MIWILI, KARIBUNI.
Hivyo, mwenye jambo lolote lile la kiasili yake mwenyewe au alilolisikia, karibuni sana katika uwanja huu tuweke na kuhifadhi tamaduni zetu ili watoto, wajukuu, vilembwe na vitukuu vyetu vije kusoma tamaduni zetu zinazopotea. Hata ukiwa na semi, methali, misemo, nyimbo asilia pia karibu uziweke humu kwa ajili hiyo hiyo.
Kwa upande wa semi, methali, misemo na nyimbo hata hivyo, ni muhimu kuzitafsiri katika Kiswahili ili wasiofahamu lugha ya wimbo huo nao wapate kufaidika kama nilivyotafsiri kichwa cha habari hiki cha kwanza katika blogu hii. NAWAKARIBISHA KWA MIKONO MIWILI, KARIBUNI.
Followers
Blog Archive